Fruit Growing in the Last Period of Ottoman Palestine: Production, Industry and Trade

Osmanlı’nın Son Dönemi Filistin’inde Meyvecilik: Üretimi, Sanayisi ve Ticareti

Yazarlar

Fruits, having an important place among the nutritional sources of mankind, have become one of the income resources of the states in addition to this function. Thus, fruit growing was one of the basic tax items also for the Ottoman State, an agricultural state. Especially the increase in the agricultural product demand of the European countries, industrialized rapidly in the 19th century, enabled the development of trade in this field. The developments experienced affected the production, industry and trade of fruits. Fruit growing made a progress with this respect to the end of the century in question also in the Palestine region, a part of the Ottoman soils. The most important ones of the fruits grown inside the borders of Palestine was olive, orange, grape, fig, and almond. The olive trees were planted especially in the Jerusalem, Nablus districts, the oranges Akka, Haifa, Jaffa, Gaza districts in the Mediterranean shore strip and near Jerusalem in the midlands. Grape, fig and almond were prominent mainly in Jaffa, Jerusalem and Gaza. Furthermore, a lot of fruits such as lemon, apricot, apple, plum, pear, banana, date, walnut, watermelon, mulberry, and pomegranate were produced in the region. The fruit production in the region was conducted in the yards established according to the modern techniques of the period, in addition to the conventional methods. The Ottoman administration enabled tax payment eases for the public for incenting them in topics such as increasing the number of orchards and increasing the product quality. Furthermore, the saplings, grown according to the soil and climate conditions, in the ranches belonging to the state were distributed among the producers and the farmers were supported in agricultural struggles made against plant diseases and pests. The fruits produced also enabled that an industry, depending on the fruits, emerged in Palestine. The olive oil and soap, derived from olive and the factories based on grape became the basic industrial branches of the region. Some of the fresh fruits grown and industrial products were demanded in the domestic market of the Ottoman. A substantial part was procured by means of the agents of the commercial company representatives, belonging to the foreign countries, and exported to the countries such as Egypt, Britain, France, Germany, and United States. Among the products exported to these countries at the beginning of the 20th century, Jaffa oranges came first, famous in the world with its quality. In the study, the fruit cultivation, made in Palestine, and the problems such as water, sapling, disease, security, land ownership and tax burden, faced by the producers, in the end of the 19th century and at the beginning of 20th century, were discussed. The activities conducted by the Ottoman administration to solve these will also be covered. Besides, the industrial branches, depending on fruit, and fruit trade will also be elaborated. With the information we reveal, we aim to contribute to the researches made for the agriculture, industry and trade of Palestine in the last period of Ottoman. When preparing the study, the Ottoman Archive documents, found in the Presidency of State Archives of Presidency of Turkish Republic, agriculture and trade statistics, the periodicals of the relevant period and research works will be used.
İnsanoğlunun besin kaynakları arasında önemli bir yere sahip olan meyveler, zamanla bu işlevinin yanı sıra devletlerin gelir kaynaklarından biri haline gelmiştir. Nitekim tarım ülkesi olan Osmanlı Devleti için de meyvecilik temel vergi kalemlerinden olmuştur. Özellikle 19. yüzyılda hızla sanayileşen Avrupa ülkelerinin tarımsal ürün talebindeki artış, bu alanda ticaretin gelişmesini sağlamıştır. Yaşanan gelişmeler meyvenin üretimini, sanayisini ve ticaretini doğrudan etkilemiştir. Osmanlı topraklarının parçası olan Filistin bölgesinde de söz konusu yüzyılın sonlarına doğru meyvecilik bu açıdan ilerleme kaydetmiştir. Filistin sınırları içerisinde yetiştirilen meyvelerin başında zeytin, portakal, üzüm, incir ve badem gelmekteydi. Zeytin ağaçları özellikle Kudüs, Nablus kazalarında, portakallar Akdeniz sahil şeridindeki Akka, Hayfa, Yafa, Gazze kazaları ile iç kesimde, Kudüs civarında yetiştirilmiştir. Üzüm, incir, badem ise çoğunlukla Yafa, Kudüs ve Gazze’de ön plana çıkmıştır. Bunlardan başka bölgede limon, kayısı, elma, erik, armut, muz, hurma, ceviz, karpuz, dut, nar gibi birçok meyve üretilmiştir. Bölgede meyve üretimi geleneksel yöntemlerin yanında dönemin modern tekniklerine göre kurulmuş olan bahçelerde yapılmıştır. Osmanlı yönetimi, bahçelerin sayısını artırma, ürün kalitesini yükseltme gibi konularda halkı teşvik etmek için onlara vergi ödeme kolaylığı sağlamıştır. Ayrıca devlete ait çiftliklerde toprak ve iklim koşullarına göre yetiştirilen fidanlar üreticiye dağıtılmış, zaman zaman ortaya çıkan ağaç hastalıkları ve zararlılarına karşı yapılan ziraî mücadelelerde çiftçiler desteklenmiştir. Üretilen meyveler aynı zamanda Filistin’de meyveye dayalı sanayinin ortaya çıkmasını sağlamıştır. Zeytinden elde edilen zeytinyağı ve sabun ile üzüme dayalı imalathaneler bölgenin temel sanayi kollarından olmuştur. Yetiştirilen yaş meyve ve sanayi ürünlerinin bir kısmı Osmanlı iç pazarında talep görmüştür. Önemli bir kısmı ise yabancı devletlere ait ticari şirket temsilciliklerinin bölgedeki aracıları vasıtasıyla temin edilip Mısır, İngiltere, Fransa, Almanya ve Amerika gibi ülkelere ihraç edilmiştir. 20. yüzyılın başında bu ülkelere satılan ürünlerin içerisinde kalitesiyle dünyaya nam salmış olan Yafa portakalları ilk sırada yer almıştır. Çalışmada, 19. yüzyılın sonu, 20. yüzyılın başında Filistin’de yapılan meyve yetiştiriciliği ile üreticinin karşılaştığı su, fidan, hastalık, güvenlik, toprak mülkiyeti, vergi yükü gibi sorunlar ele alınacaktır. Osmanlı yönetiminin bunların çözümü için yürüttüğü faaliyetlere de yer verilecektir. Ayrıca, meyveye dayalı sanayi kolları ile meyve ticareti üzerinde durulacaktır. Ortaya koyacağımız bilgilerle Osmanlı’nın son dönemi Filistin’inin tarımı, sanayisi ve ticaretine yönelik yapılan araştırmalara katkıda bulunmayı amaçlamaktayız. Çalışmayı hazırlarken Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığı’nda yer alan Osmanlı Arşivi belgeleri, ziraat ve ticaret istatistikleri, dönemin süreli yayınları ile araştırma eserlerden yararlanılacaktır.

Osmanlı’nın Son Dönemi Filistin’inde Meyvecilik: Üretimi, Sanayisi ve Ticareti

İndir

Yayın Bilgisi

Yıldırım, Cevriye. “Osmanlı’nın Son Dönemi Filistin’inde Meyvecilik: Üretimi, Sanayisi Ve Ticareti”. 19. Yüzyıldan Günümüze Kudüs Sempozyumu: Bildiri Özetleri Kitabı. ed. Reyhan Erdoğdu Başaran - Şeyma Keskin - critical ed . 12/61-64. Sempozyum Kitapları. Ankara: Oku Okut Yayınları, 2025. https://doi.org/10.55709/okuokutyayinlari.414