The Teaching of Religions Other Than Islam in Religious Culture and Ethics Curricula and Textbooks Since 1982

1982’den Günümüze DKAB Programları ve Ders Kitaplarında İslam Dışındaki Dinlerin Öğretimi

Authors

  • MERYEM KARATAŞ
    SAKARYA ÜNİVERSİTESİ İLAHİYAT FAKÜLTESİ

Changes in technology and communication have facilitated encounters between communities of different faiths. In today’s world, where geographical distances have lost their significance, the teaching of other religions has become a critical issue. This situation directly determines the nature and process of communication that individuals will establish with adherents of other religions—those defined as ‘the other’—as they construct their own worldviews. In Turkey, this process gained significance following 1982, when the subject of Religious Culture and Ethics was included in the compulsory curriculum. The central focus of this study is to examine the teaching processes of other religions within the secondary education Religious Culture and Ethics curricula from 1982 to the present day. In this research, which utilises document review and content analysis methods, the curricula and textbooks from 1982 to 2024 were identified as the data sources. In this study, the manner in which other religions are taught within the secondary school Religious Culture and Ethics curricula has been examined through comparison, in connection with the chronological changes in these programmes. The study is subject to limitations in terms of both time and curriculum scope. Periods during which religious education courses were optional, as well as primary school Religious Culture and Ethics curricula, fall outside the scope of this research. The study found that, within the framework of the teaching of other religions in curricula and textbooks, perceptions of religion and approaches to it have diverged markedly over time. Whilst the 1982 and 1992 curricula addressed other religions through an emphasis on ‘true and false’ religions and ‘corrupted’ religions, the year 2005 marked a fundamental paradigm shift in this area. The effects of the constructivist approach and the student-centred perspective can also be observed in the teaching processes of other religions. The 2010 curriculum represents a period in which topics were presented through a more academic classification. The 2018 curriculum, meanwhile, represents a phase of simplification in terms of the elements of the education and teaching process. Finally, in the 2024 Turkey Century Education Model, other religions have been removed from the category of ‘the other’ and are now treated as realities of the contemporary world.

Teknoloji ve iletişimdeki değişimler farklı inançlara sahip toplulukların karşılaşmalarını kolaylaştırmıştır. Coğrafi uzaklıkların önemini yitirdiği günümüz dünyasında diğer dinlerin öğretimi kritik bir konu haline gelmiştir. Bu durum bireylerin kendi inanç dünyalarını inşa ederken öteki olarak tanımlanan diğer din mensuplarıyla kuracakları iletişim sürecini ve niteliğini doğrudan belirlemektedir. Türkiye’de bu süreç, Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi dersinin zorunlu ders kapsamına alındığı 1982 sonrasında önem kazanmıştır. Çalışmanın temel problematiği, 1982’den günümüze ortaöğretim Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi öğretim programlarındaki diğer dinlerin öğretim süreçlerini incelemektir. Doküman incelemesi ve içerik analizi yönteminin kullanıldığı araştırmada 1982-2024 yıllarına ait öğretim programları ve ders kitapları veri kaynağı olarak belirlenmiştir. Bu araştırmada Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi ortaöğretim programlarındaki kronolojik değişimlerle bağlantılı olarak programlarda diğer dinlerin öğretimlerinin nasıl yapıldığı karşılaştırma yoluyla ele alınmıştır. Çalışmada hem zaman hem de öğretim programı açısından sınırlandırmalar mevcuttur. Din eğitimi derslerinin seçmeli olduğu dönemler, DKAB ilköğretim programları araştırmanın sınırları dışındadır. Çalışma sonucunda öğretim programları ile ders kitaplarındaki diğer dinlerin öğretimi çerçevesinde din algısı ve yaklaşım tarzlarının tarihsel süreçte belirgin şekilde farklılaştığı tespit edilmiştir. 1982 ve 1992 öğretim programlarında diğer dinler hak-batıl ve tahrif edilmiş dinler vurgusu üzerinden ele alınırken 2005 yılı bu alanda köklü bir paradigma değişiminin yaşandığı tarih olmuştur. Yapılandırmacı yaklaşım ve öğrenci merkezli bakış açısının etkilerini, diğer dinlerin öğretim süreçlerinde de görmek mümkündür. 2010 öğretim programı konuların daha akademik bir tasnifle sunulduğu bir dönemi temsil etmektedir. 2018 programı ise eğitim-öğretim sürecinin ögeleri açısından bir sadeleşme evresidir. Nihayet 2024 Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli'nde diğer dinler öteki olmaktan çıkarılarak güncel dünyanın birer gerçekliği olarak ele alınmıştır. 

Oku Okut Press reserves the right to publish and distribute the book. Permission from the publisher is required for any commercial use.

The Teaching of Religions Other Than Islam in Religious Culture and Ethics Curricula and Textbooks Since 1982

Publication Information

  • Abstract Views 0
  • Altmetrics
  • Share

Downloads

Download data is not yet available.
KARATAŞ, MERYEM. The Teaching of Religions Other Than Islam in Religious Culture and Ethics Curricula and Textbooks Since 1982. critical ed . Ankara: Oku Okut Press, 2026. https://doi.org/10.55709/okuokutyayinlari.89